New ebook available @Project Gutenberg: Élaine by Alfred Tennyson, Francisque Michel (Translator), Gustave Doré (Illustrator)


ÉlaineÉlaine by Alfred Tennyson
My rating: 4 of 5 stars

Title: Elaine

Author: Alfred Tennyson

Illustrator: Gustave Doré

Translator: Francisque Michel

Release Date: July 17, 2016 [EBook #52592]

Language: French

Produced by Laura N.R. and Marc D’Hooghe at
http://www.freeliterature.org (Images generously made
available by Gallica, Bibliothèque nationale de France.)

Original file provided by BnF-Gallica

Free download available at Project Gutenberg.


… Et la morte conduite par lui s’avança avec la marée, le lis dans sa main droite, la lettre dans sa main gauche…

Opening lines:
Dans sa chambre, à l’étage le plus élevé d’une tour, Élaine la belle, Élaine l’aimable, Élaine, la blanche fille d’Astolat, gardait l’écu sacré de Lancelot. Elle l’avait d abord placé à l’endroit où les premiers rayons du matin pouvaient le frapper et la réveiller par leur éclat. Plus tard, craignant la rouille ou quelque souillure, elle lui fit un fourreau de soie et y broda toutes les armoiries blasonnées sur l’écu, avec les couleurs qui leur étaient propres; elle ajouta de son idée une bordure de fantaisie composée de rinceaux et de fleurs, et des oiselets à la gorge jaune dans leur nid.

6 thoughts on “New ebook available @Project Gutenberg: Élaine by Alfred Tennyson, Francisque Michel (Translator), Gustave Doré (Illustrator)

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s